قوات المملكة المتحدة造句
造句与例句
手机版
- وقد لاحظنا أن قوات المملكة المتحدة أبرمت أيضا اتفاقا من هذا القبيل في موسى قالا، في أفغانستان.
我们注意到，联合王国驻阿富汗穆萨堡的部队也签署了此种协定。 - وفي حالة سيراليون بالذات، كان الأثر الذي ترتب على نشر قوات المملكة المتحدة في مرحلة حرجة هو تثبيت الحالة.
在塞拉利昂的危机事件中，正是在关键时刻派出联合王国部队，从而稳定了局势。 - إن استخدام قوات المملكة المتحدة لقذائف اليورانيوم المنضب ﻻ يتعارض مع ميثاق اﻷمم المتحدة أو سواه من اﻻتفاقات أو اﻻتفاقيات الدولية.
联合王国部队使用贫化铀弹药并不违背《联合王国宪章》或任何其他国际协定和公约。 - وفي هذا السياق، توجّه منظمة العفو الدولية انتباه المجلس إلى حالتي وفاة شخصين أثناء احتجازهما لدى قوات المملكة المتحدة في العراق(23).
在这个问题上，大赦国际提请人权理事会注意有两人在被英国驻伊拉克部队监禁期间死亡的个案 。 - وواصلت قوات المملكة المتحدة القيام بدور رائد في برامج جمع الأسلحة والذخيرة التي تشكل جزءاً من عملية ليذرمان في كوسوفو وعملية الحصاد في البوسنة.
联合王国部队继续在武器和弹药收集方案中起主导作用。 该方案是科索沃的Leatherman行动和波斯尼亚收缴行动的一部分。 - أفادت المملكة المتحدة أنها تحتفظ بألغام مضادة للأفراد بهدف تحديد الخطر الذي تشكله هذه الألغام بالنسبة إلى قوات المملكة المتحدة ولصيانة وتحسين تقنيات الكشف والحماية والإزالة والتدمير.
联合王国表示，保留杀伤人员地雷的目的是为了确定杀伤人员地雷对联合王国部队的威胁，并且是为了维持和改进探测、防护、排雷和销毁技术。 - أفادت المملكة المتحدة أنها تحتفظ بألغام مضادة للأفراد بهدف تحديد الخطر الذي تشكله هذه الألغام بالنسبة إلى قوات المملكة المتحدة ولصيانة وتحسين تقنيات الكشف والحماية والإزالة والتدمير.
联合王国表示，保留杀伤人员地雷的目的是为了确定杀伤人员地雷对联合王国部队的威胁，并且是为了维持和改进探测、防护、排雷和销毁技术。 委内瑞拉玻利瓦尔 - 47- بيد أن مجلس اللوردات، وهو محكمة المملكة المتحدة الأعلى درجة، رأى أن من تحتجزهم قوات المملكة المتحدة العاملة في الخارج لا يقعون ضمن الولاية القضائية للمملكة المتحدة لأغراض الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان إلا في حالات محدودة جدا.
不过，联合王国之最高法院----上议院则坚持认为，被联合王国驻海外部队拘押的人员只在十分有限的情况下为《欧洲人权公约》目的在联合王国管辖范围之内。 - وتوزع النساء على جميع مسارح العمليات ومن ذلك مثﻻ عملها ضمن واجباتها اﻷخرى في الترجمة الشفوية وقيادة السيارات وفرق اﻹشارة وفرق التصرف في المتفجرات مع قوات المملكة المتحدة العاملة في البوسنة، ويعمل أكثر من ٧٠٠ امرأة في البحار على متن نحو ٥٠ سفينة.
妇女在所有战区供职,例如除其他职务外,她们还担任译员、司机、信号员和在联合王国驻波斯尼亚部队的爆破装置处理部门工作,有700多名妇女在近50艘军舰上服役。
如何用قوات المملكة المتحدة造句，用قوات المملكة المتحدة造句，用قوات المملكة المتحدة造句和قوات المملكة المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。